Coniglio di Terra, benvenuta stabilità

Poema di buon auspicio per la pace nel mondo e la salute globale nel 1999

Peace Times 10

Breve poema di buon auspicio composto da Lama Gangchen
il 20.1.1999, 3° giorno del 12° mese del calendario tibetano

 

Sayo lo la zam ling zhide chir

sa chog sangpo rabten tashi khyil

sa dhir gewa gangchen cho phel liing

sa chog zug trun Tashi

 

Nell’anno del Coniglio

di Terra, Anno d’auspicio

per edificare

Con cerimonie rituali

di purificazione

della Madre Terra

e di stabilizzazione

dell’elemento Terra

S’é preparato il terreno

per la rinascita

del monastero di Gangchen

come Luogo della Suprema

e Pura Energia

per la pace nel mondo

pagina precedente                                          pagina successiva